Szczęśliwego Nowego Roku
Друзья, вот и подошел к концу 2015 год. Мы вместе с вами учили польский язык, кто-то успешно начал и сделал свои первые шаги, кто-то из нас существенно улучшил свой польский, кто-то получил вожделенную Карту поляка, стал студентом одного из польских университетов или просто прочел свою первую книгу на польском. Очень важно в конце года еще...
Szopka — еще одна прекрасная рождественская традиция
Воздух польских городов в эти дни пропитан духом рождества. Даже сегодня, в эпоху глобализации и коммерциализация всего и вся, в Польше этот праздник имеет свой колорит. Рождество в Польше звучит колядкой, на вкус – это рождественский карп или barszcz z uszkami, а на вид? Здесь, конечно, может быть несколько вариантов, но один из них –...
Вечер в компании президента Польши: мои впечатления
Сегодня, 15-го дня декабря месяца года 2015 от Рождества Христова мне выпала честь присутствовать на встрече президента Польши Анджея Дуды с представителями Полонии (польской диаспоры) в Украине. Не дожидаясь утра поделюсь с вами своими впечатлениями пока эмоции свежи, со временем в голове что-то уляжется да переменится, но по состоянию на сегодняшний вечер впечатления следующие. Прежде...
Станьте звездой или немного шизофрении – и вы отлично говорите по-польски
Сегодняшний разговор может кому-то показаться странным, и все же… Мы снова говорим об устной речи, точнее о том, как сделать так, чтобы она звучала естественно? Я уже описывал все преимущества писания сочинений в процессе изучения польского языка, но всех проблем это, конечно, не решает. Часто приходится сталкиваться с ситуацией, когда у нас есть хороший готовый...
Настоящее время польского глагола. Следующий шаг: ( II (-i) koniugacja). Часть 3. Обобщение и главный секрет (ВИДЕО)
И снова о глаголах, точнее о спряжении польских глаголов в настоящем времени. Уверен, что вы уже давно и без проблем пользуетесь am-спряжением. Более того, мы с вами начали разговор и о втором или i-спряжении и даже кроме основного правила разобрались с особенностями спряжения глаголов, основа которых оканчивается на губной согласный. Однако i-спряжение богато сюрпризами, чтобы...
Собеседование на Карту поляка: ошибки в подготовке
Успешная подготовка к собеседованию на получение Карты поляка и соответственно получение положительного решения от консула требует понимания процесса и правильной стратегии. Сегодня мы с вами поговорим о нескольких весьма частых ошибках в стратегии подготовки к собеседованию. С одной стороны, у меня накопился весьма приличный опыт. Так получилось, что подготовкой к собеседованию на Карту я занимаюсь...
