Поляк мне друг, но истина дороже: dobrze, dobre, dobra..?
Парафраз знаменитого выражения «Amicus Plato, sed magis arnica Veritas», вынесенный в заголовок, не означает, что мы сегодня будем говорить о разных видениях истории, мы поговорим о языке. Тема этой заметки была подкинута самой жизнью. Достаточно часто я слышу, что наш человек, переезжая в Польшу и сталкиваясь с реальным польским из уст среднестатистического Ковальского или девушки...
Что делать, когда домашнее задание уже выполнено, а непреодолимая тяга к польскому осталась? Часть 3
Продолжаем разговор о том, каким образом целесообразно «догрузить» свои занятия польским, помимо домашних заданий. В первой части мы уже поговорили о том, как прокачивать аудирование, в во второй – как улучшить свои навыки в грамматике. Тема сегодняшней заключительной части – чтение и, естественно, понимание прочитанного польского текста. Итак, День 3 (Чтение). По большому счету, с...
Где выпить пива в Познани (НЕ на правах рекламы)
Как-то уж так складывается, что писать о своих впечатлениях и открытиях в Польше сразу по возвращении домой не получается. А вот традиционное постновогоднее снижение рабочей активности и плотности расписания позволяет вспомнить путешествия минувшего года, попутно складывая планы на год грядущий. Из последней поездки привез сразу несколько впечатлений, которыми хотел бы поделиться, но обо всем по...
