Polska i Polacy или готовимся к Карте поляка

Вигилия – Канун Рождества Господнего

Поляки — глубоко верующий народ, поэтому религиозные праздники имеют, пожалуй, самое большое значение в их жизни. Пасха, Задушки, Рождество, вот далеко не полный перечень праздников в календаре. Зимние праздники начинаются в декабре — 6 декабря — Миколайки, праздник святого Николая, который приносит подарки воспитанным и послушным детям. Самым долгожданным праздником года является Рождество. 24 декабря...

Вигилийные рецепты: Традиционный старопольский пряник

Друзья, впервые в истории нашего сайта, материал, который вы видите перед собой  любезно предоставлен моей коллегой, большой любительницей польского языка, культуры и как вы скоро поймете кухни Наталией. Без долгих прелюдий – слово автору. Wigilia — канун Рождества. В этот торжественный вечер все должно быть на высшем уровне, поэтому хозяйки готовятся загодя. Пожалуй, самым долгим...

Кратчайшая история Польши: более тысячи лет на двух страницах. Страница вторая

От «акме» к катастрофе…   В результате двух уний Польша стала огромным, многонациональным государством, где мирно (вопреки тому, что мы привыкли читать в наших учебниках истории) сосуществовали католики и православные, кальвинисты и лютеране, мусульмане и иудеи. Однако уже в XVII веке вначале казацкие восстания на Украине, а потом (во второй половине столетия) войны со Швецией...

Кратчайшая история Польши: более тысячи лет на двух страницах. Страница первая

Признаться, я не большой сторонник книг с названиями «Гегель за 90 минут» или «Польский язык за 2.5 дня». Однако все же решил написать эту, может быть, самую короткую историю Польши. Она предназначена для тех, кто только планирует начать знакомство с прошлым Польши, может быть эдаким введением (пропедевтикой, если хотите). Прочитав до конца этот материал, вы...

Замок Мальборк (в списке мирового наследия ЮНЕСКО с 1999г.): Ч.1 Отцы-основатели

Север Польши – территории за которые полякам постоянно приходилось бороться. Начиная с самой ранней польской истории, здесь постоянно возникали конфликты между славянами (поляками) и германцами (пруссами). Красоты здешних мест позволяют понять, почему земля эта порождала столько споров. Здешние ландшафты по-северному суровы и в тоже время удивительно притягательны. Обилие рек и озер, близость моря заставляет здешнюю...

ІІ Речь Посполитая: птица Феникс между двумя мировыми катастрофами Ч.1.: Подарок истории, герой и поэты…

I umęczono naród polski, i złożono w grobie, a królowie wykrzyknęli: Zabiliśmy i pochowaliśmy Wolność. A wykrzyknęli głupio, bo popełniając ostatnią zbrodnię, dopełnili miary nieprawości swych, i kończyła się potęga ich wtenczas, kiedy się najwięcej cieszyli. Bo naród polski nie umarł, ciało jego leży w grobie, a dusza jego zstąpiła z ziemi, to jest z...

Wszystkich Świętych i Zaduszki: День Всех Святых по-польски

День Всех Святых (1 ноября) более известен  у нас в его североамериканском обличии: тыквы, вампиры, вурдалаки и прочая нечисть. Виновники праздника «Все Святые» за этим антуражем распознаются, мягко говоря, с большим трудом. А между тем, этот христианский праздник был известен еще в IX веке. Праздник был радостным и торжественным событием в церковном календаре, что подчеркивалось...

Практические преимущества обладания Картой поляка. Часть IV: В Польше (сценарий «рабочий»)

Итак, последний материал из серии «Практические преимущества обладания Картой поляка». После того как мы с вами разобрались с тем, что дает своим обладателям Карта поляка при получении польской визы, в путешествии по стране или в поступлении в польский университет, сегодня разберемся как работается в Польше с Картой и без нее. Работа по найму в Польше....

Поляки – лауреаты Нобелевской премии Ч.3: Польско-российская Нобелевская премия 1905 года. Генрик Сенкевич

Первым поляком, получившим Нобелевскую премию стал Генрик Сенкевич. (Первой полькой, как вы, конечно, помните – была Мария Складовска-Кюри, получившая свою первую награду двумя годами ранее). Г. Сенкевич родился 5 мая 1846 г. в обедневшей польской шляхетской семье «на Литве[1]», как и большая часть тогдашних польских земель, это была территория империи Романовых (именно поэтому в некоторых...

Wrocław – Breslau – Vratislav: польский город с немецким лицом и чешским акцентом

На юго-западе Польши, над Одрой раскинулся красавец Вроцлав — город с богатейшей многовековой историей и уймой достопримечательностей. Сегодня Вроцлав – это культурный, религиозный, экономический, образовательный и спортивный центр. По количеству жителей этот город 4-й в Польше и похоже не собирается останавливаться на достигнутом. Благодаря удачной маркетинговой политике Вроцлав сегодня притягивает к себе все больше туристов...

Свадебные традиции старой доброй Польши. Ч.2 – анатомическая (про пальцы) с участием младшего лейтенанта

Между сватанием и самой свадьбой молодых ждет нелегкий и нервный период подготовки к свадьбе. О чем не следует забывать, если ваша свадьба – на польский лад. Обpучальное кольцо не пpостое укpашенье Двух сеpдец одно pешенье обpучальное кольцо Обручальное кольцо / Obrączki Отступим, на минутку, от старопольских традиций и поговорим об обручальных кольцах. Точнее даже не...

Польша после Ягеллонов: Rzeczpospolita I

Польша времен Ягеллонов (1385-1572) или от Унии к Унии Демократия по-польски! После смерти Сигизмунда Августа в Польше установился период безкоролевья. В это время страной управляет Сейм (собрание дворян — Парламент), который и утверждает процедуру выборов нового монарха. Теперь король выбирался свободным голосованием всей шляхтой! Невиданное, надо сказать, дело для XVI века. Именно здесь рождается польская...