Karta Polaka

Отцы польской независимости: единство противоположностей

Сто лет назад, в 1918 году Первая мировая война подходила к своему завершению, к радости всего континента, а карта старушки Европы в который раз перекраивалась, являя миру новые политические образования и стирая таких гигантов европейской истории, как империя Габсбургов или монархия Романовых. Среди вновь возникших государств мы находим и Польшу или Вторую Польскую Республику, которая...

Поляк = католик?

Сегодняшняя тема, наверное, слишком серьезна и основательна для маленькой заметки в блоге. С другой стороны, у претендентов на Карту поляка достаточно часто вызывает удивление, а то и недоумение, столь сильный упор консулов на католические традиции семей с польскими корнями. Попробуем в самых общих чертах прояснить ситуацию и объяснить почему так. Действительно в силу ряда обстоятельств...

Короткие замечания о широте словарного запаса (читая Владислава Реймонта)

Достаточно нередко приходиться «успокаивать» студентов, когда те сетуют, что мол уже много лет учу польский, а все еще встречаю незнакомые слова и нет тому ни конца, ни края. Прежде всего, скажу, что это совершенно нормальная ситуация – выучить все слова, в любом языке не получится, никогда, с этим надо смириться. Другого выбора у нас нет....

Зачем мы учим польский язык? Часть 1: Корни и происхождение

Недавно мне стало интересно проанализировать, чем привлекает людей польский язык. И я решил провести мини-анализ. И пусть анализ и слишком серьезный метод для моих набросков, но все же. Первая часть из запланированной серии публикаций может оказаться излишне банальной, но трудно скрывать, что именно наличие польской крови, пусть часто и существенно разбавленной, — это одна из...

Церкви Мира в Яворе и Свиднице (в списке мирового наследия ЮНЕСКО с 2001г.): Ч.1 История возникновения и причины скромного внешнего вида.

В 2001 году к числу объектов мирового наследия UNESCO в Польше присоединились и Церкви Мира в Яворе и Свиднице – самые большие сакральные деревянные постройки в Европе. Собственно говоря, это лишь два из трех подобных объектов, возникших во второй половине XVII в результате подписания Вестфальского мира (1648), который завершил Тридцатилетнюю войну и, по мнению многих,...

Станислав Монюшко – самое громкое имя в истории польской оперы

Самым известным польским композитором, без сомнения, является Фредерик Шопен, однако польская музыка не ограничивается великим романтиком – это целая плеяда маститых и известных всему миру композиторов, музыкантов и дирижеров. Достойное место на этом Олимпе принадлежит Станиславу Монюшко. Вспомним, что Шопену были чужды большие формы, он, например, так и не написал ни одной оперы. Зато Станислав...

Szopka — еще одна прекрасная рождественская традиция

Воздух польских городов в эти дни пропитан духом рождества. Даже сегодня, в эпоху  глобализации и коммерциализация всего и вся, в Польше этот праздник имеет свой колорит. Рождество в Польше звучит колядкой, на вкус – это рождественский карп или barszcz z uszkami, а на вид? Здесь, конечно, может быть несколько вариантов, но один из них –...

Собеседование на Карту поляка: ошибки в подготовке

Успешная подготовка к собеседованию на получение Карты поляка и соответственно получение положительного решения от консула требует понимания процесса и правильной стратегии. Сегодня мы с вами поговорим о нескольких весьма частых ошибках в стратегии подготовки к собеседованию. С одной стороны, у меня накопился весьма приличный опыт. Так получилось, что подготовкой к собеседованию на Карту я занимаюсь...

Полезные для подготовки к Карте поляка каналы на YouTube

Мы уже задавались с вами вопросом, как люди жили и учились в эпоху, когда не было интернета? Сегодня интернет – это великолепный источник информации, главное — знать, как им пользоваться, и тогда он будет вам отменным помощником хоть в изучении польского, хоть в подготовке к историко-культурной части собеседования на Карту поляка. Собственно сегодня, я и...

Битва под Грюнвальдом. Ч.2.: Конец крестоносцев – начало польского могущества

Причины столкновений и неприязни подданных польского короля и Крестоносцев в самых общих чертах были описаны в предыдущей части рассказа. Наверняка стоило бы детальней остановится на развитии отношений между соседями, но сегодня мы обратимся непосредственно к самой битве. Итак, 15 июля 1410 года где-то на просторах Мазур (региона Польши, который и по сей день славится своими...

Польское историческое кино, как пособие по истории и культуре Польши

Уже давно у меня возникла мысль собрать в одном месте фильмы о польской истории. Эта затея видится мне интересной с нескольких перспектив. Во-первых, польская школа кино подарила миру целый ряд интересных режиссеров и уйму фильмов достойных нашего внимания. Поверьте, что маэстро Ежи Гоффманом (Jerzy Hoffman) этот жанр в истории польского кино не заканчивается, хотя, бесспорно,...

Ноябрьское восстание 1830-1831 г.: большие достижения проигранного восстания

Год 1795 от Рождества Христового в истории Польши занимает совершенно особенное место. Это был, пожалуй, самый трагичный год в истории Речи Посполитой, Польша была окончательно разделена между своими могущественными соседями: Российской империей Романовых, Пруссией и Австрийской империей Габсбургов. Свободолюбивые поляки сразу же попробовали вернуть себе утраченное, воспользовавшись геополитической ситуацией (победоносным шествием Наполеона по Европе), этот...